高原之歌(5)-索朗旺姆《北京的金山上》
高原之歌(5)-索朗旺姆《北京的金山上》
《北京的金山上》是上世纪六、七十年代非常流行的一首藏族风格的歌曲,几乎人人都会唱,而且一直传唱至今。据介绍,该曲原曲是一支古老的酒歌,1960年,作曲家马倬进藏,听了独唱演员常留柱在一个名叫扎西的老艺人那里学到的一首《山南古酒歌》,觉得非常好听,便对歌曲进行了改编,《北京的金山上》由此诞生,常留柱则成为这首歌的首唱者。
1964年,全国文艺汇演在北京举行,一位名叫雍西的业余歌手演唱了这首歌曲,成为《北京的金山上》的第二位演唱者。并且周恩来总理亲自将歌词最后一句“我们迈步走向社会主义幸福天堂”,改为“我们迈步走在社会主义幸福的大道上”。同年,著名歌唱家才旦卓玛翻唱了此歌,《北京的金山上》便成为家喻户晓、经久不衰的一首流行歌曲,也出现了许许多多不同的版本。
《北京的金山上》歌词如下(其中索朗旺姆演唱的版本又加了几句歌词):
北京的金山上光芒照四方
毛主席就是那金色的太阳
多么温暖 多么慈祥
把翻身农奴的心儿照亮
我们迈步走在
社会主义幸福的大道上
哎 巴扎嘿
《北京的金山上》词作者及歌曲改编者马倬
《北京的金山上》首唱常留柱教授
著名藏族歌手索朗旺姆